" خط سمت راست به سوی "ریو الکتریکو" جبهه غربی فیتزروی می رود.
خط سمت چپ فرود از یال جنوبی به سمت "لاگونا دلوس ترس" و بیرون آمدن از دره "ریوبلانکو" را نشان می دهد."
کالین هیلی و اندی وات هر دو از ایالات متحده امریکا، اولین صعود یک روزه "ماشین به ماشین" سرو فیتزروی در پاتاگونیا را تکمیل کردند. رفت و برگشت این دو از کناره جاده، نزدیک شهر ال چالتن، 21 ساعت و 8 دقیقه طول کشید. مسیر "سوپرکاناله تا" در جبهه غربی فیتزروی را صعود کردند و از مسیر "فرانسوی" در قسمت جنوب پایین آمدند.
ساعت ده و پانزده دقیقه بعدازظهر برنامه شروع شد و در عرض 7 ساعت و 34 دقیقه سوپرکاناله تا را در ساعت یازده و چهارده دقیقه صبح صعود کردند. طبق گفته رونالدو گاریبوتی، نویسنده کتابچه راهنمای محلی و همکار در راه اندازی Pataclimb.com سریع ترین صعود شاخته شده رفت و برگشت حدود سی و یک ساعت و نیم طول کشیده. هیلی برآورد کلی ارتفاع را برای این تور حدود 3500 متر تخمین زده. فیتزروی هنگام صعود معمولی از کمپ بالا معمولا حداقل نیاز به یک شب مانی روی مسیر یا هنگام فرود دارد. گاریبوتی گفته شرایط توده فیتزروی در حال حاضر خوب است اما عالی نیست. این دو هیچگونه تجهیزاتی برای پیشروی استفاده نکردند و همه چیز را با خود به قله بردند. آنها کفش سبک پیاده روی(اسپورتیوا هلیوس SR) برای قسمت های معمولی مسیر و پوتین های اسپورتیوا ترانگو آیس کیوب را برای عبور از دهلیزهای طویل یخی و صعود میکس همراه با یخچال های طبیعی گسترده، مورد استفاده قرار دادند.
کراکس این برنامه احتمالا فرود سریع با تمامی وزن کوله ها برپشت بوده. هیلی گفته: " ما نیمی از مسیر را سریع دویدیم و مابقی را راه رفتیم. اندی که بیشتر از من می دود نتوانست کل مسیر را بدود. "سوپرکاناله تا" قطعا بزرگ ترین و جدی ترین قله ای است که او صعود کرده و برای وی کراکس این برنامه، صعود از آن بود بخصوص صعود بخش میکس"
هیلی نخستین بار در سال 2005 فیتزروی(نام مستعار چالتن) را صعود کرده و این دهمین صعود او در کل و دومین صعود در این فصل بوده. در اوایل این ماه، وی مسیر کالیفرنیا در جبهه جنوب غربی را سولو صعود کرد.
" وات بنیانگذار و مدیر سالن سنگ نوردی "پروژه بولدرینگ سیاتل" است و من او را از کودکی می شناسم. پدران ما نیز دوستان صمیمی یکدیگر در دبیرستان تاکوما بودند، اما کمتر با یکدیگر صعود کرده ایم، بهترین صعود قبل از این برنامه در تابستان سال گذشته، یال شمالی قله استیوارت در عرض شش ساعت و چهل و پنج دقیقه به صورت ماشین به ماشین بود. یک رکورد جدید و به شدت دشوار."
